Bilingual -Quality Inspector

Join our team as a Bilingual Quality Control Technician. In this role, you will help protect our customers by verifying product quality, supporting production teams, documenting nonconforming material, and helping the site identify and correct quality issues before they move forward.

This is an entry-level role within a Quality Technician career path. The right candidate will be detail-oriented, comfortable working on the production floor, willing to ask questions, and able to communicate clearly when something does not look right. 

Shift Available: 

• 2nd Shift -3PM to 11PM - Monday to Friday 

Pay range is $20 to $24 /hour, based on experience. 

What You’ll Do

• Perform product inspections, audits, and quality checks using work instructions, product specifications, drawings, customer requirements, and visual standards. 
• Support production during startup, in-process checks, changeovers, and final verification activities. 
• Identify, tag, segregate, and document nonconforming material to prevent unintended use or shipment. 
• Enter and maintain accurate quality records, including inspection results, scrap, rework, rejected material, customer claims, supplier concerns, and corrective action information. 
• Collect and document quality samples and inspection data, including SPC data where required. 
• Support root-cause and corrective-action investigations by gathering facts, photos, quantities, part numbers, supplier/lot/tag information, and inspection results. 
• Verify labels, packaging, counts, and customer-specific requirements before material moves forward. 
• Support supplier and receiving quality activities by helping document incoming material concerns and claim information. 
• Check that measuring and testing equipment is identified and acceptable for use before inspections are performed. 
• Escalate equipment concerns, including damaged tools, missing calibration identification, expired calibration status, or equipment being used outside its intended purpose. 
• Communicate quality concerns clearly and respectfully with Production, Warehouse, Purchasing, Quality, and other support teams. 
• Help reinforce quality standards on the floor and support a culture where concerns are raised early. 

What We’re Looking For

• Bilingual in Spanish - MUST 
• High school diploma or GED required. 
• Strong attention to detail and willingness to speak up when something does not look correct. 
• Ability to follow written procedures, work instructions, inspection plans, and customer requirements. 
• Basic math skills, including measurements, tolerances, counts, and percentages. 
• Ability to use or learn common inspection tools such as tape measures, calipers, gauges, fixtures, scales, or other measuring equipment. 
• Basic computer skills, including Microsoft Office/Excel and ability to learn ERP, inventory, quality, and reporting systems. 
• Good written and verbal communication skills. 
• Ability to work effectively with production and warehouse teams in a fast-paced manufacturing environment. 
• Ability to document issues accurately and completely. 

Preferred Experience

• Previous manufacturing, warehouse, inspection, auditing, or quality experience. 
• Experience with metal products, fabrication, welding, roll forming, stamping, assembly, or HVAC/building products. 
• Exposure to SPC, quality data collection, or trend tracking. 
• Experience with ERP, MES, inventory, or quality management systems. 
• Basic understanding of nonconforming material control, quarantine, corrective action, supplier quality, or customer claims. 
• Quality Technician certification, manufacturing quality training, or similar coursework. 
• Basic knowledge of quality systems such as ISO/IATF-style procedures is helpful but not required. 
• Basic blueprint, drawing, or product specification reading experience is a plus. 

Growth Opportunity

This role is part of a Quality Technician career path. As you build experience, you may grow into higher-level responsibilities involving advanced inspection, supplier/customer quality support, SPC analysis, audits, corrective actions, and quality system improvements.

What Makes Someone Successful in This Role

Successful Quality Control Technicians are curious, consistent, and willing to act. They do not just inspect product—they help prevent defects from moving forward. They are comfortable working with people on the floor, documenting facts clearly, and raising concerns early so the team can respond before the customer is impacted.

---------------------------------------

Únase a nuestro equipo como Técnico de Control de Calidad. En este puesto, ayudará a proteger a nuestros clientes verificando la calidad del producto, apoyando a los equipos de producción, documentando materiales no conformes y ayudando al sitio a identificar y corregir problemas de calidad antes de que avancen en el proceso.

Este es un puesto de nivel inicial dentro de una trayectoria profesional de Técnico de Calidad. El candidato ideal será detallista, se sentirá cómodo trabajando en el área de producción, estará dispuesto a hacer preguntas y podrá comunicarse claramente cuando algo no parezca correcto. Puede haber vacantes disponibles en turnos diurnos, vespertinos y nocturnos.

Turno Disponible: 

• 2do Turno -3PM to 11PM Lunes a Viernes 

El Pago es $20 to $24 /hora, basado en experiencia. 

Lo Que Hará

• Realizar inspecciones de productos, auditorías y controles de calidad utilizando instrucciones de trabajo, especificaciones del producto, planos, requisitos del cliente y estándares visuales.
• Apoyar la producción durante arranques, inspecciones en proceso, cambios de línea y actividades de verificación final.
• Identificar, etiquetar, segregar y documentar materiales no conformes para evitar su uso o envío no intencional.
• Ingresar y mantener registros de calidad precisos, incluidos resultados de inspección, desperdicio, retrabajo, material rechazado, reclamaciones de clientes, problemas con proveedores e información de acciones correctivas.
• Recopilar y documentar muestras de calidad y datos de inspección, incluidos datos de SPC cuando sea requerido.
• Apoyar investigaciones de causa raíz y acciones correctivas mediante la recopilación de hechos, fotografías, cantidades, números de parte, información de proveedor/lote/etiqueta y resultados de inspección.
• Verificar etiquetas, empaques, cantidades y requisitos específicos del cliente antes de que el material avance en el proceso.
• Apoyar actividades de calidad de proveedores y recepción ayudando a documentar problemas con materiales entrantes e información de reclamaciones.
• Verificar que el equipo de medición y prueba esté identificado y sea apto para su uso antes de realizar inspecciones.
• Escalar problemas relacionados con equipos, incluidas herramientas dañadas, identificación de calibración faltante, calibraciones vencidas o equipos utilizados fuera de su propósito previsto.
• Comunicar problemas de calidad de manera clara y respetuosa con Producción, Almacén, Compras, Calidad y otros equipos de apoyo.
• Ayudar a reforzar los estándares de calidad en el piso de producción y apoyar una cultura donde las preocupaciones se planteen tempranamente.

Lo Que Buscamos

• Bilingue en Español y Engles. 
• Diploma de escuela secundaria o GED requerido.
• Gran atención al detalle y disposición para hablar cuando algo no parezca correcto.
• Capacidad para seguir procedimientos escritos, instrucciones de trabajo, planes de inspección y requisitos del cliente.
• Habilidades matemáticas básicas, incluidas mediciones, tolerancias, conteos y porcentajes.
• Capacidad para usar o aprender herramientas comunes de inspección como cintas métricas, calibradores, galgas, dispositivos, básculas u otros equipos de medición.
• Conocimientos básicos de computación, incluyendo Microsoft Office/Excel y capacidad para aprender sistemas ERP, inventario, calidad y reportes.
• Buenas habilidades de comunicación verbal y escrita.
• Capacidad para trabajar eficazmente con equipos de producción y almacén en un entorno de manufactura de ritmo acelerado.
• Capacidad para documentar problemas de manera precisa y completa.

Experiencia Preferida

• Experiencia previa en manufactura, almacén, inspección, auditoría o calidad.
• Experiencia con productos metálicos, fabricación, soldadura, perfilado, estampado, ensamblaje o productos HVAC/construcción.
• Experiencia con SPC, recopilación de datos de calidad o seguimiento de tendencias.
• Experiencia con sistemas ERP, MES, inventario o gestión de calidad.
• Conocimiento básico del control de materiales no conformes, cuarentena, acciones correctivas, calidad de proveedores o reclamaciones de clientes.
• Certificación de Técnico de Calidad, capacitación en calidad de manufactura o cursos similares.
• Conocimiento básico de sistemas de calidad como procedimientos tipo ISO/IATF es útil, pero no requerido.
• Experiencia básica en lectura de planos, dibujos o especificaciones de productos es una ventaja.

Oportunidad de Crecimiento

Este puesto forma parte de una trayectoria profesional de Técnico de Calidad. A medida que adquiera experiencia, podrá crecer hacia responsabilidades de mayor nivel relacionadas con inspecciones avanzadas, soporte de calidad para proveedores/clientes, análisis SPC, auditorías, acciones correctivas y mejoras en los sistemas de calidad.

Qué Hace Exitosa a una Persona en Este Puesto

Los Técnicos de Control de Calidad exitosos son curiosos, constantes y están dispuestos a actuar. No solo inspeccionan productos, sino que ayudan a prevenir que los defectos avancen en el proceso. Se sienten cómodos trabajando con personas en el piso de producción, documentando hechos claramente y planteando preocupaciones de manera temprana para que el equipo pueda responder antes de que el cliente se vea afectado.