Winter Season Driver / Equipment Operator (Conductor/ Operador de Equipo)

Description

About the Role: / Sobre el Puesto: 

We are a growing company currently seeking hard working, dependable team members to join us. As a Winter Season Driver / Equipment Operator you’ll play a vital role in keeping our customers safe and their properties beautiful. If you enjoy working as part of a team and have a passion for winter work, this is a rewarding and challenging position that’s right for you!

Somos una empresa en crecimiento que actualmente busca personas trabajadoras y confiables para unirse a nuestro equipo. Como Conductor / Operador de Equipos para la Temporada de Invierno, desempeñarás un papel fundamental para mantener seguros a nuestros clientes y sus propiedades en excelentes condiciones. Si disfrutas trabajar en equipo y te apasiona el trabajo durante la temporada de invierno, ¡este puesto es una oportunidad gratificante y desafiante ideal para ti!

Responsibilities: / Responsabilidades: 

• Perform winter season duties such as plowing and salting. / Realizar tareas propias de la temporada de invierno, como quitar la nieve con quitanieves y esparcir sal.
• Operate truck with plow or other snow clearing equipment. / Operar camiones equipados con quitanieves u otros equipos para retirar la nieve.
• Maintain a clean and organized work site. / Mantener el área de trabajo limpio y organizado.
• Follow safety protocols and company policies. / Cumplir con los protocolos de seguridad y las políticas de la empresa.
• Communicate with dispatch. / Mantener comunicación con el personal de despacho y coordinación de trabajos.
• Perform other duties as assigned. / Realizar otras tareas según se le asignen.

Requirements

Qualifications: / Requisitos: 

• Ability to work outdoors in winter weather. / Capacidad para trabajar al aire libre en condiciones climáticas de invierno.
• Strong work ethic and reliability. / Tener una sólida ética de trabajo y ser una persona confiable y responsable.
• Willingness to learn and work as part of a team. / Tener disposición para aprender y trabajar en equipo.
• Ability to lift up to 50 lbs. and stand for extended periods. / Capacidad para levantar hasta 50 libras (aproximadamente 23 kg) y permanecer de pie durante períodos prolongados. 
• Prior winter season experience is a plus but not required. / La experiencia previa en trabajos de temporada de invierno es una ventaja, pero no es obligatoria.
• Chauffeur driver license required.  CDL-A strongly preferred. / Se requiere una licencia de conducir para chofer (Chauffeur Driver License).

 Why work with Great Lakes Landscape Design? / Porque trabajar con Great Lakes Landscape Design?

• Competitive wages. / Salarios competitivos.
• Year-round employment (for those who want to stay beyond the winter season). / Empleo durante todo el año para quienes deseen continuar trabajando después de la temporada de invierno.
• Health, dental, and vision insurance. / Seguro médico, dental y de la vista.
• Established, trustworthy company. / Empresa establecida y confiable.
• Excellent team culture. / Excelente ambiente laboral y cultura de trabajo en equipo.