offpeak

Lyon-Martin Community Health Services

Clinical Social Worker (Licensed or Associate) Spanish Bilingual

1735 Mission Street, San Francisco, CA 94103

On-site · Full Time - Benefits · $38.93–$49.17/hr (as posted)

First seen by offpeak October 5, 2026

See your drive time Apply on Lyon-Martin Community Health Services's site

Job Title: Clinical Social Worker (Spanish/English Bilingual)
Salary: $49.17/hr ($102,297.29 per year at 40 hrs/week) licensed; $38.93/hr ($80,973.40 per year at 40 hrs/week) associate 
Hours: 32-40 hrs/week
In Person Expectation: Up to 1 remote day per week.
FSLA Status: Non-Exempt
Primary Location: Lyon-Martin Community Health Services
Address: 1735 Mission Street San Francisco, CA 94103 
Reports To: Supervising Clinical Social Worker 

Available Pay Differentials: $1.00 per hours worked for employees certified bilingual in Spanish, Chinese, or Tagalog.

Organization Mission

The mission of Lyon-Martin Community Health Services is to provide high quality, compassionate and trauma-informed medical, gynecological, and mental health care services to trans, non-binary, gender non-conforming, and intersex communities and cis-gender women with specific sensitivity to LGBQA+ sexual orientation, disability, size, race, ethnicity, and language, regardless of immigration status or ability to pay. 

We aim to eliminate health inequities for our communities by rooting our clinical practice in core foundational intersectional frameworks of anti-racism, self-determination, harm reduction, and reproductive and disability justice. As a community clinic, we believe our communities are best served by and for us; that’s why community outreach, engagement, and leadership development are central to our mission of community care and mutual aid. Lastly, we commit to increasing access to culturally responsive care beyond our walls through provider training and education, and policy advocacy.

Job Summary

The Clinical Social Worker (CSW) provides comprehensive case management services to patients of Lyon-Martin. Working closely with a multidisciplinary team, the CSW assesses patient needs, coordinates care, and connects patients to medical, mental health, and social services. They are responsible for providing clinically appropriate Case Management and Crisis Intervention services, including but not limited to: substance use disorder counseling, crisis intervention and de-escalation, safety planning, and appropriate internal/external referrals. The CSW is expected to maintain a high degree of professional competence and the highest possible ethical standards, and to work collaboratively as part of an integrated health care team.

Key Responsibilities

Competencies: 

Education, Knowledge, Skills:

Required:

 Preferred:

Benefits: Employees regularly scheduled for 16 hours or more per week are eligible for full benefits, including 100% employer paid Platinum level medical plans for both employees and their minor dependent(s), Premium dental, vision, life and acupuncture/chiropractic plans, as well as an up to 3% 403b match and access to pre-tax health, dependent care and commuter benefits, as well as professional development funds.

More jobs within a 30-minute drive of San Francisco, CA